^{Mise à jour le 2 février 2026}

1. Inscriptions

L’inscription au programme J4S+ se fait pour une durée déterminée d’un an avec l’administration de J4S • Centre de danse. 

Aucune résiliation anticipée ni remboursement ne sera accepté, sauf cas exceptionnel en accord avec la Direction, tel que voyage à l’étranger de longue durée (voir article 2). 

2. Résiliation

Toute résiliation doit se faire, par écrit, au minimum 3 mois avant la date de fin du contrat en vigueur. Le cas échéant, la date de fin de contrat fait foi et la somme totale de la cotisation annuelle sera due, sauf en cas d’accord spécial, motivé par écrit, avec la Direction. 

J4S • Centre de danse se réserve le droit de résilier le contrat de toute personne dont le comportement porterait atteinte à la réputation du centre de danse. Dans tous les cas, le montant de la cotisation annuelle rester due et ne pourra être annulée ou remboursée. 

3. Cotisation / Facturation

Le paiement de la cotisation annuelle se fait en une fois (à l’échéance mentionnée sur la facture). 

Si aucune demande de résiliation n’est fournie dans les délais prévus à l’article 2, le contrat se renouvelle tacitement pour une durée équivalente. 

La cotisation annuelle comprend : 

• Un apéritif exclusif dans un lieu privatisé avant chaque spectacle annuel;
• Une visite guidée des coulisses et de la scène;
• Une réduction, par membre, sur la billetterie de la Revue.

4. Droit de l’image / Newsletter

Par sa signature, le membre J4S+ autorise la prise de photos et/ou de vidéos lors d’évènements prévus à l’article 3, ainsi que sa publication sur les réseaux sociaux de J4S • Centre de danse. Il autorisent également J4S • Centre de danse à leur envoyer, périodiquement, des informations par mail sous forme de newsletter 

En cas de désaccord, le membre J4S+ devra le notifier, au moment de son inscription. 

5. Divers

J4S • Centre de danse se réserve le droit de changer les présentes conditions générales en tout temps, sur simple avis écrit.

6. Protection des données

J4S • Centre de danse assure au membre J4S+ que le traitement des données transmises lors de l’inscription seront gérée dans le plus strict respect de la loi sur la protection des données (LPD). Aucune donnée personnelle n’est transmise ou vendue à de tiers personnes ou organismes.